Adios !

Publié le par Morgane Lénaïc

    Vendredi matin, nous quittons Temuco à 7h30, sous un ciel brumeux, en direction du grand nord. Le trajet dure 8 heures, durant lesquelles nous sommes ralentis régulièrement par des barrages de routiers qui protestent contre la hausse des prix des carburants. Nous arrivons dans l'après-midi à Santiago après quelques 600 km, puis nous déposons nos affaires chez Ghislain qui a accepté de garder une partie de nos baggages le temps de notre voyage : merci encore ! Morgane s'en va alors assister à un concert de l'Orchestre Synphonique du Chili à 2 euros, tandis que Lénaïc reste dans l'appartement à regarder les Simpson à la télé, en chilien.    Viernes por la manana, salimos de Temuco a las 7.30, debajo de una nieblina, hacia el norte grande. El viaje dura 8 horas, mientras las cuales nos demoraron frecuentemente algunas barreras de camioneros protestando contra la alza de los precios de la bencina. Llegamos finalmente por la tarde a Santiago, despues de unos 600 km, luego dejamos nuestras cosas en la casa del Ghislain quien accepto guardar una parte de nuestras cosas por el tiempo del viaje : muchissimas gracias ! La Morgane se va entonces a assistir a un conciertito del Orquestra Sinfonica de Chile a 1500 pesos, mientras que el Lénaïco se quede en el departamento mirando los Simpson a la tele, en chileeeeno po.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
la belle photo de gare - on se croirait à la gare Saint-Lazare au début du XXème siècle ! sans moquerie, plutôt de la nostalgie en pensant à tout ce qu'on avalait avec la fumée ... enfin un peu plus tard dans le siècle !!!!!
Répondre